Le 30 août 2025, vers 21h30, le témoin (T1), accompagné de sa famille, est sur le bord du plan d'eau de Metz (57) pour assister au feu d'artifice des Fêtes de la Mirabelle. En regardant vers le nord, légèrement à l'est de la constellation de la Grande Ourse, elle aperçoit un regroupement de plus de 15 points lumineux blancs, ressemblant à des satellites, se déplaçant d'ouest en est sur des trajectoires parallèles mais non alignées. Le phénomène dure environ 15 secondes, les objets s'atténuant progressivement jusqu'à disparaître, sans clignotement, traînée ni bruit. Vers 22h00, les témoins observent un second phénomène : environ 7 points lumineux apparaissent au zénith et se déplacent rapidement vers le sud. Leurs trajectoires semblent indépendantes, sans formation fixe. L'observation dure environ 20 secondes, jusqu'à disparition. Toute la famille confirme avoir observé les mêmes phénomènes. 

La consistance* est moyenne, avec un seul des témoins ayant rapporté son observation au GEIPAN et absence de photo ou de vidéo du PAN.
*Selon les critères du GEIPAN, la consistance est la quantité d'informations considérées comme fiables et objectivées, recueillies pour un témoignage.
Pour T1, l'étrangeté provient de l'aspect spectaculaire du phénomène, principalement lié au nombre de PAN et à leur regroupement en amas.

La seule hypothèse explorée, celle de l'observation de multiples satellites Starlink®, est corroborée par les éléments suivants :
- apparence des PANs semblable à celle de satellites : ponctuelle, de couleur blanche,
- déplacement selon une trajectoire rectiligne,
- disparition « comme pour des satellites finissant pas ne plus être éclairés par le soleil », selon T1, pour un des groupes,
- trois lancers de constellations Starlink® ont eu lieu peu avant l'observation (les 27, 28 et 30 août pour un total de 80 satellites) (Voir annexe 1).
Le délai entre ces lancers et l'observation permettent d'expliquer l'apparence de l'ensemble des satellites, qui ne sont plus alignés mais se présentent davantage sous la forme d'amas, ainsi que décrit par T1, avec une certaine dispersion.
Les deux lancements du 27 et 28 août ont été effectués depuis la Floride sur des orbites non polaires en direction de l'est, avec donc une trajectoire orientée de l'ouest vers l'est, vu depuis la France métropolitaine.
Le lancement du 30 août a été effectué à 13h59 heure locale en France, depuis la base de Vandenberg en Californie, pour une mise en orbite polaire se traduisant par un passage au-dessus de la France selon une trajectoire pouvant être orientée du nord vers le sud.
Les témoins, intrigués par le premier passage des premiers nombreux satellites probablement issus des deux premiers lancements, ont davantage concentré leur attention vers le ciel. De manière fortuite, ils ont effectivement pu en apercevoir d'autres environ 30 minutes  plus tard, issus cette fois-ci du lancement du 30 août, plus rapprochés, mais ayant eu le temps de se disperser, perdant leur classique apparence en ligne, connue de T1 « pas du tout alignés comme le sont les satellites Starlink».

Le GEIPAN classe le cas en « B » : observations probables de satellites Starlink® en orbite de transfert vers le réseau opérationnel.